Subtitles for

Poster

A.I. Artificial Intelligence Imdb Flag

  • Year: 2001
  • Eleven-year-old David is the first android with human feelings. He is adopted by the Swinton family to test his ability to function. Before they are done testing him though David goes off on his own following his wish to be a human. He is on an odyssey to understand the secret to his existence. A science fiction film from Steven Spielberg taken over from Stanley Kubrick.

  • Subtitles rated good
  • Not rated
  • Visited
Language Release Name/Film title Files H.I. Owner Comment
Arabic Artificial.Intelligence.2001.1080p.BrRip.x264.YIFY   mujahid hassan
تم التعديل على الترجمة لتتوافق مع هذه النسخة 100 % مع الشكر للمترجم الاصلى onexneo 
Arabic Artificial Intelligence - AI [2001-DVDRip-H.264-x264]-WOLViSH   ibmmtr
 
Arabic electricdreams or mohame mohsen - L 1   heartofdarkness
electricdreams or mohame mohsen - L 
Arabic Artificial.Intelligence-A.I. DVDRip.XviD-Frago 1   Mr.Who
 
Arabic Artificial.Intelligence.AI[2001]DvDrip[Eng]-RCS --- 703 MB 1   AMMAR ABDOLAAL
ترجمة عمار عبدالعال, ترجمه مضبوطه مئه بالمئه والرجاء الحفاظ على اسم المترجم 
Arabic Artificial.Intelligence.AI[2001]DvDrip[Eng]-RCS 1   moustafa102
 
Arabic Artificial IntelligenceAI [2001-DVDRip-]-WOLViSH 1   ahmedoasis
 
Arabic A.I.Artificial Intelligence 720p 1   alkothimy
 
Arabic A.I. Artificial Intelligence (2001) 720p BRRip x264 YIFY 1   onexneo
 
Arabic Artificial Intelligence [2001] 2   engooo
تعديل الترجمة لتوافق نسخة 2 CD DVDSCR 
Arabic A.I.-.Artificial.Intelligence.2001.DVDRip.DivX.AR 2   ahmed_kamel
nothing much more perfect than it 
Bengali Artificial.Intelligence.AI.2001.1080p.BluRay.x264-Japhson   Sadman.mmc
প্লটঃ মানুষকে ভালবাসবে, এমন করে প্রোগ্রামকৃত রোবট ডেভিড। কিন্তু বিনিময়ে মায়ের ভালবাসা কিভাবে সে ফিরে পাবে? সাই-ফাই আর মানবিকতার অদ্ভুত মিশেলে গড়া এই ছবি যে কারও ভাল লাগতে বাধ্য। অনুবাদক- তাহমিদ শাহরিয়ার, মামুন আবদুল্লাহ। আমাদের ফেবু পেজঃ Subtitle Hut, Group: fb.com/groups/subtitlehut 
Bengali Artificial.Intelligence.2001.Bluray.720p.x264.ShAaNiG   Sadman.mmc
প্লটঃ মানুষকে ভালবাসবে, এমন করে প্রোগ্রামকৃত রোবট ডেভিড। কিন্তু বিনিময়ে মায়ের ভালবাসা কিভাবে সে ফিরে পাবে? সাই-ফাই আর মানবিকতার অদ্ভুত মিশেলে গড়া এই ছবি যে কারও ভাল লাগতে বাধ্য। অনুবাদক- তাহমিদ শাহরিয়ার, মামুন আবদুল্লাহ। আমাদের ফেবু পেজঃ Subtitle Hut, Group: fb.com/groups/subtitlehut 
Bengali Artificial.Intelligence.2001.Bluray.720p.MKVCage   Sadman.mmc
প্লটঃ মানুষকে ভালবাসবে, এমন করে প্রোগ্রামকৃত রোবট ডেভিড। কিন্তু বিনিময়ে মায়ের ভালবাসা কিভাবে সে ফিরে পাবে? সাই-ফাই আর মানবিকতার অদ্ভুত মিশেলে গড়া এই ছবি যে কারও ভাল লাগতে বাধ্য। অনুবাদক- তাহমিদ শাহরিয়ার, মামুন আবদুল্লাহ। আমাদের ফেবু পেজঃ Subtitle Hut, Group: fb.com/groups/subtitlehut 
Bengali Artificial.Intelligence.2001.Bluray.720p.Ganool.IS   Sadman.mmc
প্লটঃ মানুষকে ভালবাসবে, এমন করে প্রোগ্রামকৃত রোবট ডেভিড। কিন্তু বিনিময়ে মায়ের ভালবাসা কিভাবে সে ফিরে পাবে? সাই-ফাই আর মানবিকতার অদ্ভুত মিশেলে গড়া এই ছবি যে কারও ভাল লাগতে বাধ্য। অনুবাদক- তাহমিদ শাহরিয়ার, মামুন আবদুল্লাহ। আমাদের ফেবু পেজঃ Subtitle Hut, Group: fb.com/groups/subtitlehut 
Bengali Artificial.Intelligence.2001.720p.BrRip.x264.YTS.AG   Sadman.mmc
প্লটঃ মানুষকে ভালবাসবে, এমন করে প্রোগ্রামকৃত রোবট ডেভিড। কিন্তু বিনিময়ে মায়ের ভালবাসা কিভাবে সে ফিরে পাবে? সাই-ফাই আর মানবিকতার অদ্ভুত মিশেলে গড়া এই ছবি যে কারও ভাল লাগতে বাধ্য। অনুবাদক- তাহমিদ শাহরিয়ার, মামুন আবদুল্লাহ। আমাদের ফেবু পেজঃ Subtitle Hut, Group: fb.com/groups/subtitlehut 
Bengali Artificial.Intelligence.2001.720p.BrRip.x264.YIFY   Sadman.mmc
প্লটঃ মানুষকে ভালবাসবে, এমন করে প্রোগ্রামকৃত রোবট ডেভিড। কিন্তু বিনিময়ে মায়ের ভালবাসা কিভাবে সে ফিরে পাবে? সাই-ফাই আর মানবিকতার অদ্ভুত মিশেলে গড়া এই ছবি যে কারও ভাল লাগতে বাধ্য। অনুবাদক- তাহমিদ শাহরিয়ার, মামুন আবদুল্লাহ। আমাদের ফেবু পেজঃ Subtitle Hut, Group: fb.com/groups/subtitlehut 
Bengali Artificial.Intelligence.2001.720p.BrRip.Bangla   Sadman.mmc
প্লটঃ মানুষকে ভালবাসবে, এমন করে প্রোগ্রামকৃত রোবট ডেভিড। কিন্তু বিনিময়ে মায়ের ভালবাসা কিভাবে সে ফিরে পাবে? সাই-ফাই আর মানবিকতার অদ্ভুত মিশেলে গড়া এই ছবি যে কারও ভাল লাগতে বাধ্য। অনুবাদক- তাহমিদ শাহরিয়ার, মামুন আবদুল্লাহ। আমাদের ফেবু পেজঃ Subtitle Hut, Group: fb.com/groups/subtitlehut 
Bengali Artificial.Intelligence.2001.1080p.BrRip.x264.YIFY   Sadman.mmc
প্লটঃ মানুষকে ভালবাসবে, এমন করে প্রোগ্রামকৃত রোবট ডেভিড। কিন্তু বিনিময়ে মায়ের ভালবাসা কিভাবে সে ফিরে পাবে? সাই-ফাই আর মানবিকতার অদ্ভুত মিশেলে গড়া এই ছবি যে কারও ভাল লাগতে বাধ্য। অনুবাদক- তাহমিদ শাহরিয়ার, মামুন আবদুল্লাহ। আমাদের ফেবু পেজঃ Subtitle Hut, Group: fb.com/groups/subtitlehut 
Bengali Artificial Intelligence বাংলা অনুবাদ   Sadman.mmc
প্লটঃ মানুষকে ভালবাসবে, এমন করে প্রোগ্রামকৃত রোবট ডেভিড। কিন্তু বিনিময়ে মায়ের ভালবাসা কিভাবে সে ফিরে পাবে? সাই-ফাই আর মানবিকতার অদ্ভুত মিশেলে গড়া এই ছবি যে কারও ভাল লাগতে বাধ্য। অনুবাদক- তাহমিদ শাহরিয়ার, মামুন আবদুল্লাহ। আমাদের ফেবু পেজঃ Subtitle Hut, Group: fb.com/groups/subtitlehut 
Bengali Artificial Intelligence 2001 All BluRay   Sadman.mmc
প্লটঃ মানুষকে ভালবাসবে, এমন করে প্রোগ্রামকৃত রোবট ডেভিড। কিন্তু বিনিময়ে মায়ের ভালবাসা কিভাবে সে ফিরে পাবে? সাই-ফাই আর মানবিকতার অদ্ভুত মিশেলে গড়া এই ছবি যে কারও ভাল লাগতে বাধ্য। অনুবাদক- তাহমিদ শাহরিয়ার, মামুন আবদুল্লাহ। আমাদের ফেবু পেজঃ Subtitle Hut, Group: fb.com/groups/subtitlehut 
Brazillian Portuguese A.I. Artificial Intelligence 23.976 FPS 2   elyasse28
 
Burmese A.I. Artificial Intelligence   maung-myo
source: iflix (zawgyi) 
Czech A.I. Artificial Intelligence CZ NF   Radosestalo
netflix version  
Czech A.I. Artificial Intelligence 23.976 FPS 2   BrokenChain
 
Danish A.I.Artificial.Intelligence.2001.BluRay.1080p.AVC.DTS-HD.MA.5.1.ReMuX-AnonymousRG   Primesub
Synkroniseret til AnonymousRG's REMUX. Tak til Fields. 
Danish Ripped from Retail DVD 1   HateMachine
Ripped from Retail DVD 
Danish Artificial.Intelligence.AI.2001.720p.BluRay.x264-AVS720 1   Fields
Retail m. kursiv 
Danish A.I. Artificial Intelligence 23.976 FPS 2   Anonymous
 
Dutch A.I.Artificial.Intelligence.2001.PROPER.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG   canopus
 
Dutch A.I. Artificial Intelligence 1   Sorku
 
Dutch A.I. Artificial Intelligence 1   hefnawy77
 
Dutch A.I. Artificial Intelligence 1   hi_yasser
 
Dutch A.I. Artificial Intelligence 25.000 FPS 1   vince
 
Dutch A.I. Artificial Intelligence 23.976 FPS 1   Tricool
 
Dutch A.I. Artificial Intelligence 2   aimt
 
Dutch A.I. Artificial Intelligence 2   lee1595
 
Dutch A.I. Artificial Intelligence 23.976 FPS 2   nassar
 
Dutch A.I. Artificial Intelligence 2   aymanelshafaey
 
Dutch A.I. Artificial Intelligence 2   sectium
 
Dutch A.I. Artificial Intelligence 2   hi_yasser
 
Dutch A.I. Artificial Intelligence 23.976 FPS 2   laresurreccion
 
Dutch A.I. Artificial Intelligence 23.976 FPS 2   Anonymous
 
English Artificial.Intelligence.AI.2001.1080p.BluRay.x264-Japhson   v8x
 
English Artificial.Intelligence.2001.Bluray.720p.x264.ShAaNiG   mintyFresh
🗨 RETAIL SDH 🗨 COLOR 🗨 ♪, ♫, ITALICS (FADING/VOBSUB) FOR NARRATION, OFF-SCREEN, CAPTIONS, & LYRICS 
English Artificial.Intelligence.2001.Bluray.720p.MKVCage   mintyFresh
🗨 RETAIL SDH 🗨 COLOR 🗨 ♪, ♫, ITALICS (FADING/VOBSUB) FOR NARRATION, OFF-SCREEN, CAPTIONS, & LYRICS 
English Artificial.Intelligence.2001.Bluray.720p.Ganool   mintyFresh
🗨 RETAIL SDH 🗨 COLOR 🗨 ♪, ♫, ITALICS (FADING/VOBSUB) FOR NARRATION, OFF-SCREEN, CAPTIONS, & LYRICS 
English Artificial.Intelligence.2001.All.BLURAY   simonkhan
[RETAIL] Fix OCR, spelling, italics, overlapping,etc.... Improved by: simonkhan. 
English Artificial.Intelligence.2001.720p.BrRip.x264.YIFY   simonkhan
[RETAIL] Fix OCR, spelling, italics, overlapping,etc.... Improved by: simonkhan. 
English Artificial.Intelligence.2001.1080p+720p.BRRip.x264.YIFY[YTS.AG]   mintyFresh
🗨 RETAIL SDH 🗨 COLOR 🗨 ♪, ♫, ITALICS (FADING/VOBSUB) FOR NARRATION, OFF-SCREEN, CAPTIONS, & LYRICS 
English Artificial Intelligence AI 2001 1080p BluRay x264 AAC - Ozlem   jeyaprasath
Perfect_HI... 
English A.I.Artificial.Intelligence.2001.1080p+720p.BluRay.x264-EbP   mintyFresh
🗨 RETAIL SDH 🗨 COLOR 🗨 ♪, ♫, ITALICS (FADING/VOBSUB) FOR NARRATION, OFF-SCREEN, CAPTIONS, & LYRICS 
English A.I.Artificial.Intelligence.2001.1080p+720p.BluRay.x264-CHD   mintyFresh
🗨 RETAIL SDH 🗨 COLOR 🗨 ♪, ♫, ITALICS (FADING/VOBSUB) FOR NARRATION, OFF-SCREEN, CAPTIONS, & LYRICS 
English A.I.Artificial.Intelligence.2001.1080p+720p.BluRay.H264.AAC-RARBG   mintyFresh
🗨 RETAIL SDH 🗨 COLOR 🗨 ♪, ♫, ITALICS (FADING/VOBSUB) FOR NARRATION, OFF-SCREEN, CAPTIONS, & LYRICS 
English A.I.Artificial.Intelligence.2001.1080p.DTS-HighCode   mintyFresh
🗨 RETAIL SDH 🗨 COLOR 🗨 ♪, ♫, ITALICS (FADING/VOBSUB) FOR NARRATION, OFF-SCREEN, CAPTIONS, & LYRICS 
English A.I.Artificial.Intelligence.2001.1080p.BluRay.x264-Japhson   mintyFresh
🗨 RETAIL SDH 🗨 COLOR 🗨 ♪, ♫, ITALICS (FADING/VOBSUB) FOR NARRATION, OFF-SCREEN, CAPTIONS, & LYRICS 
English A.I.Artificial.Intelligence.2001.1080p.BluRay.x264.AAC-Ozlem   mintyFresh
🗨 RETAIL SDH 🗨 COLOR 🗨 ♪, ♫, ITALICS (FADING/VOBSUB) FOR NARRATION, OFF-SCREEN, CAPTIONS, & LYRICS 
English A.I. Artificial Intelligence (2001) x265 HEVC   Anonymous
Extracted from mkv, 
English A.I. Artificial Intelligence   Steve29
Few minor changes to the subtitles uploaded by "simonkhan". Thanks "simonkhan". 
English PAL 25 fps transcript 1   rogard
found on opensubtitles.org 
English NTSC 23.9 fps transcript 1   rogard
found on opensubtitles.org 
English Artificial.Intelligence.AI[2001]DvDrip[Eng]-RCS 1   GigaWatt
Artificial.Intelligence.AI[2001]DvDrip[Eng]-RCS 
English Artificial.Intelligence.AI[2001]DvDrip[Eng]-RCS 1   derway96
 
English Artificial.Intelligence.AI.2001.x264.DTS.2AUDIO-WAF 1   vtn54
Hi Removed,Fixed Many Errors 
English Artificial.Intelligence.AI.2001.720p.BluRay.x264-CHD 1   zorrozh
 
English Artificial.Inteligence.2001.720p.HDTV.DTS.x264-CtrlHD 1   brawn
 
English Artificial IntelligenceAI [2001-DVDRip-H.264-x264]-WOLViSH 1   Ripp3r07
 
English Artificial IntelligenceAI 1   nishanthiv
 
English Artificial Intelligence.en 1   papaidan
match with indowebster HD Movie Collections 
English Artificial Intelligence.en 1   papaidan
match with indowebster HD Movie Collections 
English ArtfcilIntllgnc.br 1   iMBK
A.I. Artificial Intelligence [2001] 
English A.I.-Artificial.Intelligence.2001.1080p.DTS-HighCode 1   muLineZu
 
English A.I.-Artificial.Intelligence.2001.1080p.DTS-HighCode 1   muLineZu
 
English A.I. Artificial Intelligence 2001 BluRay 1   dk0705
Time: 2:25:50 OCR from 1080p CEE VC-1 Blu-ray HDBT 
English 2hr 25mn 50s 1   subshare
fixed punctuation 
English A.I. Artificial Intelligence 1   slatky
 
English AI.2001.iNTERNAL.DVDRip.XviD-SLeTDiVX 2   amrstation
 
English A.I. Artificial Intelligence 2001 2   Skyraider
DVDRip.XviD.AC3.iNT-MF [created by Imon] 
Farsi/Persian Artificial.Intelligence.AI.2001.720p.BRRip.XviD.AC3-ViSiON 1   Koroglu
زیرنویس از reallslimshady21@gmail.com 
Farsi/Persian Artificial.Intelligence.2001.m-HD.x264.scOrp 1   yeganehaym
زیرنویس از reallslimshady21@gmail.com 
Farsi/Persian Artificial Intelligence AI 2001 1   slimshady21
 
Farsi/Persian Artificial Intelligence 2001 720 895MB 1   Reza_FA
مترجم:reallslimshady21 ///ويرايش کامل املايي و تنظيم مجدد براي نسخه 720 از من  
Farsi/Persian A.I. Artificial Intelligence 2001 1080p.JiG 1   JiG
عزیزMarvel هماهنگ با نسخه 1080 کاری از 
Farsi/Persian Artificial Intelligence [2001] DivX 2 CDs 2   c18b05c1
CD1 & CD2 
Finnish A.I. Artificial Intelligence 25.000 FPS 1   paulsysp
 
Finnish A.I. Artificial Intelligence 1   rahalawie
 
Finnish A.I. Artificial Intelligence 2   alsayari
 
French Artificial.Intelligence.AI.720p.x264.AC3-CMCT   copieur
 
French Artificial.Intelligence.AI.2001.DVDRip.XviD.AC3.iNT-MF   copieur
 
French Artificial.Intelligence.AI.2001.Bluray.720p.x264.rus   copieur
 
French Artificial Intelligence - AI [2001-DVDRip-H.264-x264]-WOLViS   copieur
 
French A.I.Artificial.Intelligence.2001.DVDRip.x264.VoRbis.MatRoska   copieur
 
French A.I. Artificial Intelligence (2001) FRA   copieur
 
French A.I. Artificial Intelligence 25.000 FPS 1   rapatang
 
French A.I. Artificial Intelligence 25.000 FPS 1   manuo
 
French A.I. Artificial Intelligence 25.000 FPS 1   rahalawie
 
French G 2   amr2004
German Artificial Intelligence GERMAN 2001 - 1080.x264   Leroy Slap
 
Greek Artificial.Intelligence.AI.2001.Bluray.720p.DTS.x264-CHD 1   hgjkhghjg
 
Hebrew A.I.Artificial.Intelligence.2001.1080p.BluRay.x264-EbP   Anonymous
Highlander נערך וסונכרן ע"י ,BD-נקרע מ 
Hebrew A.I. Artificial Intelligence 1   semsem687
 
Hungarian A.I. Artificial Intelligence 23.976 FPS 2   gafaret
 
Indonesian BLURAY RETAIL   virghozt
FB : Kolektor Film Pontianak || www.kios-film.blogspot.com - - - - - - - - - - - - - - Visit qxr.pw forum for High Quality 1080p HEVC Movies and Series - - - - - - - - 
Indonesian A.I.Artificial.Intelligence.2001.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG   virghozt
FB : Kolektor Film Pontianak || www.kios-film.blogspot.com - - - - - - - - - - - - - - Visit qxr.pw forum for High Quality 1080p HEVC Movies and Series - - - - - - - - 
Indonesian Artificial Intelligence AI 2001 1080 1   satuiku
Artificial Intelligence Duration : 2h 19mn Writing library : x264 core 59 1080p 
Indonesian Artificial Inteligence m-HD.x264 1   beppe adiva
resynch doang 
Indonesian AI Artificial Intelegence BrRipHDRip 1   Daffy25
Karya Sutradara Steven Spielberg... 
Indonesian A.I. Artificial Intelligence teks indonesia 1   sheilafiah
salah satu film paling bagus yg saya tonton. ----- kalo timing-nya kurang pas sama versi film agan/sis, email aja sheilaafiah@gmail.com , nanti dibantu di pas in 
Indonesian A.I. Artificial Intelligence indonesian sub 1   sheilafiah
salah satu film paling bagus yg saya tonton. ----- kalo timing-nya kurang pas sama versi film agan/sis, email aja sheilaafiah@gmail.com , nanti dibantu di pas in 
Indonesian Artificial Intelligentcd1 2   Awanx Valo
 
Indonesian A.I. Artificial Intelligence.DVDRip 2   Mohawkholic
Diterjemahkan oleh : Mohawkholic aka Awanx Valo 
Indonesian Artificial.Intelligence.AI.2001.720p.BluRay-CHD.DVDRip-SLeTDiVX-RCS 4   sukair
 
Italian A.I. Artificial Intelligence 25.000 FPS 1   starchafik
 
Korean A.I.2001.XviD.AC3.3CD-WAF 3   joogunking
 
Malay A.I. Artificial Intelligence 1   Fiqo
 
Norwegian Artificial.Intelligence.2001.720p.BrRip.x264.YIFY   K-EP
Satt sammen av 2cd version og Synket med Subtitle edit. 
Norwegian A.I. Artificial Intelligence 2001 Bluray   Boss78
Passer filmlengde 2:25:51 
Norwegian A.I. - Artificial Intelligence norsk 2cd 2   zeffex
A.I. - Artificial Intelligence norsk 2cd 
Norwegian A.I. Artificial Intelligence 2   paddy59
 
Norwegian A.I. Artificial Intelligence 2   paddy59
 
Portuguese A.I. Artificial Intelligence 23.976 FPS 2   DaRk_SoUl
 
Portuguese A.I. Artificial Intelligence 2   tworeeler
 
Romanian A.I.-Artificial.Intelligence.2001.1080p.DTS-HighCode 1   muLineZu
 
Romanian A.I. Artificial Intelligence 2001 Bluray 720p DTS x264-CHD 1   hulb65
 
Romanian Artificial.Intelligence.AI.2001.DVDRip.XviD.AC3.iNT-MF 2   CODYBOSS1969
Artificial.Intelligence.AI.2001.DVDRip.XviD.AC3.iNT-MF 
Serbian Artificial.Intelligence.AI[2001]DvDrip[Eng]-RCS 1   GigaWatt
Artificial.Intelligence.AI[2001]DvDrip[Eng]-RCS 
Slovenian A.I. Artificial Intelligence 1   patricks22
 
Spanish A.I. Artificial Intelligence 1   samson
 
Spanish A.I. Artificial Intelligence 25.000 FPS 1   bakry
 
Spanish A.I. Artificial Intelligence 2   matz23
 
Swedish A.I.Artificial.Intelligence.2001.1080p.BluRay.DD5.1.x264-EbP   Marquis
Retail. Synced for runtime of 2:25.51 
Swedish A.I. Artificial Intelligence 23.976 FPS 2   giuxb
 
Thai Artificial.Intelligence.2001.720p.BrRip.x264.YIFY - OCR   tre2004
runtime 02:25:50 
Vietnamese Artificial.Intelligence.AI.2001.1080p.BluRay.DTS.x264-CtrlHD.Vietnamese 1   Crazywolfdl
Sửa lỗi chính tả từ bản dịch của NemesisII. Resync cho version 1080p-CtrlHD 
Vietnamese Artificial.Inteligence.2001.720p.HDTV.DTS.x264-CtrlHD.VN 1   NemesisII
Artificial.Inteligence.2001.720p.HDTV.DTS 
Vietnamese Artificial IntelligenceAI 2001 720p Bluray DTS x264-CHD 1   ivy68
 
Vietnamese Artificial IntelligenceAI [2001-DVDRip-H.264-x264]-WOLViSH 1   nchh13
 
Vietnamese Artificial Intelligence.AI.2001.BluRay.1080p.DTS.2Audio.x264-CHD 1   zalosub
Sub by NemesisII 
Vietnamese A.I.Artificial.Intelligence.2001.720p.BluRay.x264-EbP 1   quachtinhte
khớp với bản bluray 720 
Vietnamese A.I.Artificial.Intelligence.2001.720p.BluRay.x264-EbP 1   hank9000000
sync từ sub của Nemesisll 

دانلود فیلم

دانلود فیلم ایرانی

دانلود فیلم هندی

دانلود انیمیشن

دانلود فیلم دوبله فارسی

دانلود فیلم خارجی

دانلود فیلم ماجرای نیمروز 2 رد خون